原文大意：
9月13日，韓國各大日報紛紛刊登了一則引人注目的廣告，主角是剛剛在《英雄聯(lián)盟》韓國聯(lián)賽LCK中奪冠的Hanwha Life Esports戰(zhàn)隊。
這則廣告不僅因其據(jù)傳約1億韓元（50萬）的高昂的投放費用成為熱門話題，更因為其背后的故事而備受矚目。
《朝鮮日報》在9月13日的A17版，以及《東亞日報》在同一天的A13版，都以大幅版面報道了這一事件。
在慶州舉行的LCK夏季賽決賽中，Hanwha Life Esports戰(zhàn)隊力克群雄，贏得了更名后的首個冠軍。這場勝利對于他們來說，不僅是實力的證明，更是對外界質(zhì)疑的有力回擊。在此之前，盡管韓華生命保險對戰(zhàn)隊進行了大量投資，但成績并不理想，因此受到了一些批評。然而，隨著這次奪冠，他們有望以韓國一號種子的身份進入世界杯，展現(xiàn)自己的實力。
韓華生命保險在2018年收購了原ROX戰(zhàn)隊，并對其進行了重組。他們不僅為戰(zhàn)隊提供了住宿和訓(xùn)練設(shè)施，還在2021年引入角色特許經(jīng)營市場后，繼續(xù)投入巨資支持戰(zhàn)隊的發(fā)展。據(jù)悉，韓華生命電競的一位官員表示，公司決定投資電競戰(zhàn)隊，是為了打破以保險和金融為中心的保守企業(yè)形象，吸引MZ世代人群的關(guān)注。（1980-1995為M時代，1995-2000為Z時代）
盡管母公司的支持力度很大，但戰(zhàn)隊的成績并不總是令人滿意，這也引起了一些粉絲的批評。有報道稱，戰(zhàn)隊五名成員的總年薪接近100億韓元（約5000萬），這一數(shù)字甚至超過了韓華職業(yè)棒球隊50名成員的年薪，引發(fā)了爭議。然而，韓華生命電競的官員對此回應(yīng)稱，對待高薪選手是理所當(dāng)然的，他們將繼續(xù)支持戰(zhàn)隊的發(fā)展。
在母公司的堅定支持下，Hanwha Life Esports戰(zhàn)隊迅速崛起，成為韓國電競界的一股新勢力。他們將代表韓國參加本月晚些時候的S14，爭奪世界第一的寶座。這場勝利，不僅是對戰(zhàn)隊成員努力的肯定，也是對韓華生命保險投資策略的最好證明。